天使二刀流好手大谷翔平本季持續驚豔世人，其中投球部分更是持續進化，《ESPN》更撰文分析，在投手丘上的大谷為何能如此成功，甚至更加精進。
首先，大谷有著不服輸的傲氣，每當站上投手丘就展現必勝氣勢。本季在無人上壘或一壘有人情況下，大谷的直球均速為97英哩，然而當得點圈有人時，大谷的直球均速會突然提升至98.5英哩。此外，對手第二輪面對大谷的進攻指數為0.912，不過在進入第三輪卻急速下修至0.460，這都幫助他的場均投球局數從2021年的5.67局，進步到2022-2023的5.93局。
再者，大谷剛到美國的主戰球路為四縫線直球、滑球、快速指叉球，搭配偶爾使用的曲球等4種球種，不過到現在，大谷又增加了卡特球與伸卡球。而他的滑球又可細分為2種，其中最「惡名昭彰」的莫過於橫掃滑球（Sweeper）。
並且，大谷在同種球路使用上，還能製造不同位移與速差。以卡特球為例，本季大谷投出27次92英哩的卡特球，還有26次卻低於88英哩；另外他的曲球變化幅度可達20英吋，最慢還可到68.1英哩，搭配上看101.2英哩的速球，這對打者來說實在太難以應付。
而《ESPN》指出最關鍵的一點，就是大谷已經將他的橫掃滑球練到登峰造極的地步。他的橫掃滑球目前平均位移量突破17英吋，比上季多出3英吋，這已經大約是本壘板的寬度，而且球速可來到85英哩左右，對於此變化軌跡來說，這是相當快的球速，本季大谷送出96K當中，有49K就是用橫掃滑球完成。
《ESPN》表示，大谷2018年剛來到美國時，投球方面陷入不小的掙扎，進入2021年開始正式以二刀流出賽前，大谷只累積了79.2局的投球局數，而他上次以全職投手身分投完整季，當時他年僅21歲，還在日職的投手丘上，摸索自將成為什麼樣的投手。而大谷迷人的地方在於，即便他是為空前的天才，他仍想辦法在持續進步，特別是在投球方面。
